Company Description

GRW Group, headquartered on the Gold Coast, specialises in land investment and property development, with a focus on creating modern communities that support lifestyle, growth, and long-term value.

The company delivers a comprehensive range of services across the property development lifecycle, from identifying and securing vacant land through to planning, development, construction coordination, and the delivery of master-planned residential estates.

GRW Group has been involved in projects across residential communities, commercial centres, education facilities, healthcare services, and supporting infrastructure, contributing to the delivery of affordable, high-quality housing and community outcomes for Australians.

With a vision to create vibrant, practical, and inspiring places to live and work, GRW Group remains focused on sustainable development, community growth, and long-term project delivery.

Role Description

GRW Group is seeking an experienced Chinese Translator / Interpreter who is self-motivated, committed, and eager to become part of our expanding team at our Gold Coast office.

This role is suited to a professional translator who can provide accurate written and verbal translation support across a range of business, property, legal, research, and operational matters. The successful candidate will assist with communication between English-speaking and Mandarin-speaking stakeholders, ensuring information is translated clearly, accurately, and professionally.

The position requires strong attention to detail, a high level of confidentiality, and the ability to interpret and translate without adding, omitting, or altering the intended meaning. You will be working closely with internal team members and external parties, supporting meetings, document preparation, correspondence, seminars, and other business-related activities.

We are looking for someone who is reliable, organised, and capable of completing daily tasks in a timely manner while maintaining a high standard of accuracy. This is an excellent opportunity for someone who is passionate about language, communication, and business support, and who is looking to grow within a friendly and expanding team environment.

Key Responsibilities

The successful candidate will be responsible for:

Translating and converting written documents from Chinese to English and English to Chinese.
Translating and interpreting spoken communication from Chinese to English and English to Chinese during meetings, seminars, discussions, and other work-related functions.
Providing clear, accurate, and professional translations of written documents into the relevant language.
Interpreting questions, answers, statements, arguments, explanations, and other forms of verbal communication.
Ensuring all interpretation is provided accurately, with no additions, omissions, or changes to the intended meaning.
Completing daily translation and interpretation tasks as required.
Translating a variety of documents, including internal company documents, legal materials, research materials, correspondence, reports, and other business-related content.
Proofreading, editing, and revising translated materials to ensure accuracy, consistency, and professional presentation.
Maintaining confidentiality when handling sensitive company, legal, financial, or project-related information.
Complying with applicable ethics, professional standards, and translation/interpreting requirements.
Supporting the team with other duties as necessary in the capacity of a translator and interpreter.

Key Requirements

The ideal candidate will have:

Strong fluency in both Mandarin Chinese and English.
Proven experience in translation and/or interpreting.
Excellent written communication skills in both languages.
Strong verbal communication and listening skills.
High attention to detail and accuracy.
The ability to interpret clearly and professionally in meetings and business discussions.
Strong organisational skills and the ability to manage daily tasks.
A professional approach to confidentiality and sensitive information.
The ability to work independently and as part of a team.
A proactive, reliable, and self-motivated attitude.
Availability for an immediate start.

How to Apply

If you are self-motivated, passionate about this role, and looking forward to working alongside a friendly and expanding team, we encourage you to apply today.

Please send your CV/Resume to:

info@greatrewards.com.au

Please note that only successful candidates will be contacted for the next stage of the recruitment process. Thank you for your understanding.

GRW Group

New Jobs

Experienced Translator/Interpreter Required - Full Time - English/Mandarin