Title: Localization Project Manager II
Location: 5 Infinite Loop, IL05, Cupertino CA 95014
Duration: 6 Months
Additional Information: Onsite 5 days
IdMS Localization QA
(Fully onsite/Hybrid, depending on team needs) #INDHB
Description
This role requires your expertise in localization QA to help deliver high-quality localized products simultaneously in 50+ languages. You will coordinate localization QA efforts, conduct (exploratory) testing on localization tools, thoroughly document and track bugs, and work closely with both internal team members and international vendor testers.
The ideal candidate will ensure that localization projects are on track, highly accurate, and represent Client's voice seamlessly across all regions. You must be highly detail-oriented, able to manage linguistic issues across all covered territories, and committed to providing our international customers with a flawless user experience.
Qualifications
- Solid understanding of localization workflows, software QA, and online production processes.
- Proficiency in utilizing and performing quality assurance on localization tools, with a strong foundation in exploratory testing methodologies.
- Proven track record of localization and tools testing, detailed bug reporting, and localization project management.
- Outstanding organizational and time-management skills with a demonstrated ability to work independently in a global team environment.
- Experience planning, managing, and delivering multiple projects within very tight timeframes in a demanding and fast-paced environment.
- High level of focus, meticulous attention to detail, and the ability to identify and prioritize key deliverables and call out blockers as soon as they arise.
- Flexibility to respond quickly and enthusiastically to rapidly changing directions and complex situations.
Preferred Qualifications
- Native-level expertise in at least one language in addition to English, alongside excellent written and verbal English communication skills.
- Competence working on iOS and macOS platforms, with a strong familiarity with Client products and services.
Pay: From $71.65 per hour
Experience:
- Linguistics: 3 years (Required)
- Localization QA: 3 years (Required)
- Localization: 3 years (Required)
Work Location: In person
