Profiles search

B. A.

Language Expert (PT-BR) | AI Linguistic Specialist (PT-BR) | Medical & Life Sciences Localization | LLM Evaluation | MTPE | Linguistic QA
Rio De Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
View resume Unlock resume

Details

Professional role: Translator, LQ Specialist
Location-state: Rio de Janeiro
Location-country: Brazil

Skills

AI Content Evaluation | Linguistic QA & Quality Rating | LLM Response Review | Machine Translation Post-Editing (MTPE) | Brazilian Portuguese Localization |Medical & Pharmaceutical Translation | Prompt Evaluation | Terminology Management | Multilingual Dataset Review | Regulatory & Clinical Documentation | Annotation & Data Labeling | Cross-cultural Adaptation | Translation Quality Assessment | Fluency & Adequacy Evaluation | Clinical Research Documentation | Healthcare Content Review

About

Brazilian Portuguese native linguist with 15+ years of experience in medical, pharmaceutical, clinical research, and technical translation projects. Specialized in linguistic quality evaluation, machine translation post-editing (MTPE), terminology management, and multilingual content review for life sciences and healthcare domains.
Experienced in evaluating AI-generated and machine-translated content, ensuring fluency, factual consistency, regulatory compliance, and cultural appropriateness for Brazilian Portuguese audiences. Strong background in medical terminology, clinical documentation, localization workflows, and language quality assurance for complex technical content.