Profiles search

B. A.

Bilingual Field Interpreter | OPITO IMIST & MSI Certified | HSE Site Assistant / Medical Liaison
San Fernando, Apure, Venezuela
View resume Unlock resume

Details

Professional role: Interpreter & Translator, Other localization roles
Location-state: Apure
Location-country: Venezuela

Skills

English-Spanish Interpretation, Medical Interpretation & Terminology, Technical Translation, Safety-Critical Communication, OPITO IMIST Awareness, UN BSAFE / IFRC Field Security, Remote & FIFO Operations, Document Review & Translation, Consecutive & Simultaneous Interpreting, Cultural Competency, Emergency Medical Interpretation, Microsoft Office, AI / Generative AI Basics, Attention to Detail, Flexible Availability

About

Bilingual English-Spanish interpreter and translator with 15+ years of experience in medical, technical, and safety-critical communication. Certified Medical Service Interpreter (MSI), OPITO IMIST, UN BSAFE, and IFRC Stay Safe. Native fluency in both languages, full United States education, and strong cultural awareness. Experienced in high-volume medical interpreting, remote interpretation, technical document translation, field coordination, and emergency medical interpretation in remote environments. Available for remote, on-site, and FIFO assignments worldwide. Comfortable with flexible schedules and short-notice work.