Profiles search

J. T.

Freelance Audiovisual Translator (EN → ES)
Santiago, Region Metropolitana
View resume Unlock resume

Details

Professional role: Translator, Other localization roles
Location-state: RM
Location-country: Chile

Skills

Subtitle timing & spotting · Script adaptation · Linguistic QC · Terminology research

About

Freelance translator with a solid academic background in Translation and Interpreting (English Spanish) and specialized training in audiovisual translation. Experienced in subtitling, script adaptation, and linguistic quality control, with additional interpreting experience in academic and simulated conference settings across economics, health, and education. Seeking remote freelance opportunities in audiovisual localization, particularly TV series and digital content.