M. S.

English to Indonesian Translator

Desa Koyoan, Kec. Nambo, Kab. Banggai, Prov. Sulawesi Tengah, 94761, Indonesia

View resume

Skills

Translation, Localization, Subtitling, Reviewing, Editing, Proofreading, MTPE, and LQA

About

My name is Mardiyanto Saahi, I live in Indonesia. I am a full-time freelance translator in English to Indonesian language pair since 2015. I provide Translation, Localization, Subtitling, Reviewing, Editing, Proofreading, MTPE, and LQA services. I have extensive experiences in handling global brands translation projects.

I specialize in Information Technology, Automotive, Blockchain & Cryptocurrency, Economics, Management, and Marketing. I work with Trados Studio Freelance 2022, and I am familiar with RWS TMS, Trados Enterprise, Phrase, SmartCAT, XTM Cloud, Transifex, Matecat, Lilt, Poedit, Xbench, etc.