← All jobs

Translated

Curated by LTP

Language Talent Pool curated this opportunity from a public source.

Localization Senior Account Executive, Enterprise Growth – Italy

About this opportunity

Translated is hiring a Senior Account Executive for its Enterprise Growth team in Rome to develop new enterprise business for AI-enabled translation and localization services.

Responsibilities

  • Own new-business development across named enterprise accounts and manage the full sales cycle from first contact through contract.
  • Build account plans and generate pipeline through outbound outreach, events, referrals, and partnerships.
  • Lead consultative discovery, AI pilots, business cases, RFPs, negotiations, and procurement processes.
  • Work with solutions, operations, and account-management teams to design profitable proposals and support customer handoffs.

Requirements

  • At least six years of experience in a similar translation- or localization-industry sales role.
  • Track record of meeting quota and leading enterprise deals above €250,000.
  • Experience with structured sales methodologies and multinational procurement-led sales processes.
  • Native French, German, or Italian and fluent English.
  • Knowledge of translation-management systems, machine translation, localization, multilingual publishing, or LLM tools is advantageous.
  • Bachelor's degree or equivalent experience and a valid passport for international travel.