← All jobs

County of Santa Clara

Curated by LTP

Language Talent Pool curated this opportunity from a public source.

Medical Translator - Spanish

About this opportunity

County of Santa Clara is hiring a full-time Spanish Medical Translator for the Valley Medical Center Language Services department. The role provides interpretation and translation for patients, families, physicians, and healthcare teams across Santa Clara Valley Healthcare facilities.

Key responsibilities include medical and non-medical interpretation, explaining hospital procedures and patient rights, translating medical and legal materials, guiding patients through clinics and related facilities, maintaining translation records, and supporting multilingual written and audiovisual materials.

Candidates should have the education, training, and experience needed to demonstrate fluency in Spanish and English, knowledge of medical terminology, and the ability to work effectively in an acute hospital or clinic setting. The experience standard is normally met through one year of acute hospital or clinic experience plus demonstrated interpretation and translation skills. Candidates must pass the required Spanish language certification exam before appointment.

The position may require work at multiple hospitals and clinics. Applicants who meet the employment standards may be invited to an in-person examination tentatively scheduled for the week of December 14, 2026.

Compensation

$76,003.20-$91,821.60 annually ($36.54-$44.15 hourly). The official application deadline is December 2, 2026 at 11:59 PM Pacific.