← All jobs

Mindlink Resources

Curated by LTP

Language Talent Pool curated this opportunity from a public source.

Swahili Onsite and Video Interpreter

About this opportunity

Mindlink Resources is seeking a part-time Swahili community interpreter to support multilingual students, families, and staff for education, local government, and nonprofit clients in the Vancouver, Washington and Portland, Oregon area. This local role combines on-site assignments with remote video interpreting for meetings and assessments.

Responsibilities include interpreting during IEP meetings, parent-teacher conferences, academic assessments, school events, and other community settings; providing culturally appropriate interpretation in person and through secure video platforms; maintaining confidentiality and professional ethics; supporting glossary development; and troubleshooting basic video-session issues.

Applicants must have at least three years of professional interpreting experience, verified third-party Swahili proficiency, native-level Swahili fluency, familiarity with Zoom and Microsoft Teams, and a secure remote-work environment with reliable high-speed internet, a professional headset, and a webcam. Preferred qualifications include a 60-hour interpreter training program, relevant CCHI, NBCMI, RID, NAJIT, or Oregon court-interpreter certification, and K-12 or special-education interpreting experience. Local candidates are required.

Compensation

$25-$35 per hour.