LTP Recruiting Opportunities
Apply through Language Talent Pool. LTP receives and reviews your application on behalf of a client and keeps you informed of the next step.
View LTP Recruiting OpportunitiesLanguage industry opportunities
Find work where language expertise matters
Search opportunities managed by Language Talent Pool, posted by verified clients, and curated from trusted industry sources.
One searchable Job Board
Three clear opportunity sources
Employer-Posted Jobs
Posted by employers through LTP. Follow the application instructions; the employer manages the hiring decision.
View Employer-Posted JobsCurated Industry Jobs
Reviewed and linked by LTP from external employer sources. Apply on the employer's website without creating an LTP account.
View Curated Industry JobsCurrent openings
Latest jobs
49 matching jobs
Language Talent Pool
LTP RecruitingFeatured
Freelance Dubbing Adaptor – Native Russian (Remote)
Candidates residing in Russia or Ukraine are not eligible for this opportunity. Language Talent Pool is recruiting experienced, native-speaking dubbing adaptors on behalf of a leading media localization company expanding its AI dubbing
Recruiting by Language Talent Pool
Posted 6 weeks agoView job
Language Talent Pool
LTP RecruitingFeatured
Freelance Dubbing Adaptors – Native Korean, Turkish, Vietnamese, or Dutch (Remote)
Language Talent Pool is recruiting experienced, native-speaking dubbing adaptors on behalf of a leading media localization company expanding its AI dubbing work. We value long-term collaboration over one-off tasks, and we are building a
Recruiting by Language Talent Pool
Posted 7 weeks agoView job
Deluxe
Curated Industry Job
Localization Coordinator, Subtitling - Japanese
Job Localization Coordinator, Subtitling - Japanese Description Title: Localization Coordinator, Subtitling - Japanese Main Duties: • Coordinate subtitling work for titles which require Japanese subtitles and ensure that all projects are
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 4 days agoView job
QuaverEd
Curated Industry Job
Bilingual Music Localization & Editorial Specialist (English/Spanish)
Description Salary: $65,000–$70,000 based on education and experience. Job Type: Full-Time (Exempt) QuaverEd is a rapidly growing, innovative education technology company founded in 2009. Our mission is enriching the lives of children by
Verified by LTP
LTP matching support available
Crunchyroll
Curated Industry Job
Director, Localisation & Operations - Europe
About Crunchyroll Founded by fans, Crunchyroll delivers the art and culture of anime to a passionate community. We super-serve over 100 million anime and manga fans across 200+ countries and territories, and help them connect with the
Verified by LTP
LTP matching support available
Sephora
Curated Industry Job
Retail Communications Manager, Translation and Localization
Job ID: 297967 Location Name: FSC REMOTE SF/NY/DC -173(USA_0173) Address: FSC, Remote, Remote REMOTE, United States (US) Job Type: Position Type: Regular Job Function: Retail Operations Work Location: Remote Your safety matters to us All
Verified by LTP
LTP matching support available
Amazon
Curated Industry Job
Jr. Localization Executive, Global Localization
Description We are currently seeking an experienced Jr. Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution. The Jr. Localization Executive will be assigned (specific or low
Verified by LTP
LTP matching support available
Coptic Orphans
Curated Industry Job
Translator
Purpose of the Job This position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the database systems; verifying the validity and accuracy of any data before
Verified by LTP
LTP matching support available
Gaia, Inc.
Curated Industry Job
German Language Lead
Summary Gaia enjoys subscribers in over 180 countries. We are available in English, Spanish, German and French. We are looking for a German Language Lead to drive our member experience in German speaking markets. This position is
Verified by LTP
LTP matching support available
Netflix
Curated Industry Job
Language Producer, Global English - Content Localization
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable
Verified by LTP
LTP matching support available
BESPOKE LAB
Curated Industry Job
Localization Project Manager
About Us 비스포크랩은 자막, 캡션, 시청각장애인용 자막과 화면해설, 더빙과 오디오 서비스, 영상 편집 및 센서십 작업, 마스터링 QC 등의 서비스를 제공하는 미디어 회사입니다. 많은 분들께서 쉽게 접하시는 OTT 플랫폼을 통해 제공되는 영화, 드라마, 다큐멘터리 등의 미디어 콘텐츠를 자막과 더빙, 미디어 프로세싱이라는 에셋으로 각 국가에 맞게 현지화 하는 서비스를 진행하고 있습니다. 비스포크랩은 높은 수준의 현지화
Verified by LTP
LTP matching support available
Mercedes-Benz.io
Curated Industry Job
Learning Content & Localisation Specialist (f/m/x)
Job Description HEY THERE! We are Mercedes-Benz.io . Our mission is to ignite and build digital solutions for Mercedes-Benz by bringing together a tribe of digital enthusiasts who drive the digital future of mobility. We believe flexibility…
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 12 days agoView job
Pixelogic
Curated Industry Job
Territory Coordinator (Dutch/German Speaker)
The ideal candidate will have experience in Digital Media and Localization project management, coupled with a good understanding of current and new technologies and workflows. In addition, they will be highly motivated and able to work as
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 13 days agoView job
Realwings LLC
Curated Industry Job
German Language Lead
‹ Back to all Position Details German Language Lead Apply Now Regular, F/T Summary Gaia enjoys subscribers in over 180 countries. We are available in English, Spanish, German and French. We are looking for a German Language Lead to drive
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 13 days agoView job
Cloud Imperium Games
Curated Industry Job
Localization Specialist - Spanish EU
Our diverse international communities deserve an equally seamless experience in their own languages, and our Localization Specialists are key to making that happen. As a Localization Specialist I, you'll get hands-on experience with the
Verified by LTP
LTP matching support available
Pixelogic Media Partners, LLC
Curated Industry Job
Project Manager - Client Operations
Project Manager, Client Operations Location: Burbank (On-Site) Schedule: 4pm to 1am Position Type: Full-Time, Salaried Compensation Range: $72,500-$90,000 COMPANY At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds
Verified by LTP
LTP matching support available
Pixelogic Media Partners, LLC
Curated Industry Job
Project Manager - Client Operations (swing shift)
Project Manager, Client Operations Location: Burbank (On-Site) Schedule: Swing Shift, 4pm start Time Position Type: Full-Time, Salaried Compensation Range: $72,500-$90,000 COMPANY At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and
Verified by LTP
LTP matching support available
MrBeast
Curated Industry Job
Localization Program Manager, CreatorGlobal
About UsBeast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson, popularly known as MrBeast, the most watched person in the world. Renowned for revolutionizing digital content creation, Beast Industries…
Verified by LTP
LTP matching support available
Acolad group
Curated Industry Job
Team Lead in Localization and Multimedia Services
Job description: About the role We are currently looking for the Team Lead position in Multimedia department. This role combines hands-on project leadership with people management responsibilities. The successful candidate will oversee the
Verified by LTP
LTP matching support available
Deluxe
Curated Industry Job
Project Manager - Subtitling (Order Manager)
Job Project Manager - Subtitling (Order Manager) Description Job Description POSITION TITLE: Project Manager - Subtitling (Order Manager) About The Role As the Order Manager, you will play a crucial role within Client Services, responsible
Verified by LTP
LTP matching support available
Deluxe
Curated Industry Job
Project Manager - Subtitling (Order Manager)
Job Project Manager - Subtitling (Order Manager) Description Job Description POSITION TITLE: Project Manager - Subtitling (Order Manager) ABOUT THE ROLE: As the Order Manager, you will play a crucial role within Client Services, responsible…
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 2 weeks agoView job
Pixelogic Media
Curated Industry Job
Localization Territory Coordinator
As part of the Territory Operations Department, this role will work as part of the language services team on subtitling and scripting projects. The Territory Coordinator will implement the project strategy and vendor and individual
Verified by LTP
LTP matching support available
Deluxe
Curated Industry Job
Audiovisual Translation Specialist
Job Audiovisual Translation Specialist Description About Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 2 weeks agoView job
Deluxe
Curated Industry Job
Account Coordinator, Subtitling and Access
Job Account Coordinator, Subtitling and Access Description About Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including…
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 2 weeks agoView job
ZOO Digital Group plc
Curated Industry Job
Project Coordinator - Subtitling
WELCOME TO ZOO ZOO Digital are an award-winning cloud software company with offices in LA, Dubai, London and Sheffield UK. We help the biggest names in global entertainment to reach audiences everywhere with our high-quality localization
Verified by LTP
LTP matching support available
Deluxe
Curated Industry Job
VP, Theatrical Subtitling
Job VP, Theatrical Subtitling Description POSITION TITLE: VP, Theatrical Subtitling REPORTS TO: EVP and General Manager, Cinema Worldwide LINE OF BUSINESS: Cinema LOCATION: Burbank, CA or London, UK POSITION OVERVIEW: Deluxe is the world
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 3 weeks agoView job
translate plus
Curated Industry Job
Language Services Project Manager
Translate plus, an award-winning Top 10 international Language Services Provider, including, Top 3 in the EU and Top 2 in the UK, is a Publicis Groupe company, one of the most well-established advertising corporations globally. translate
Verified by LTP
LTP matching support available
Deluxe
Curated Industry Job
QA Specialist (KR>EN)
Job QA Specialist (KR>EN) Description Position Title QA specialist for Korean to English Position Overview This role is responsible for subtitle and template QA and dubbing scripting and dub relevant document edit responsibilities to ensure…
Verified by LTP
LTP matching support available
Deluxe
Curated Industry Job
QA Specialist (EN>KR)
Job QA Specialist (EN>KR) Description Position Title QA specialist for English to Korean Position Overview This role is responsible for subtitle, template and transcription QA responsibilities to ensure high-quality localization. The QA
Verified by LTP
LTP matching support available
Netflix
Curated Industry Job
Machine Learning Scientist 5 - Localization
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable
Verified by LTP
LTP matching support available
Netflix
Curated Industry Job
Full Stack Software Engineer 4 - Product Localization
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable
Verified by LTP
LTP matching support available
2K
Curated Industry Job
Localization Language Lead - Italian
TITLE: Localization Language Lead Italian Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 3 weeks agoView job
2K
Curated Industry Job
Localization Language Lead, French
Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 3 weeks agoView job
2K
Curated Industry Job
Localization Language Lead, German
TITLE: Localization Language Lead German Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 3 weeks agoView job
2K
Curated Industry Job
Localization Language Lead, Polish
Who We Are Founded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 3 weeks agoView job
2K
Curated Industry Job
Localization Language Lead, Russian
Who We Are Founded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 3 weeks agoView job
VSI
Curated Industry Job
Project Manager, Global Client Operations
The role As a Project Manager in our Global Client Operations team, you will manage a varied portfolio of multilingual translation, dubbing, and subtitling projects for entertainment clients worldwide. You will own projects from brief to
Verified by LTP
LTP matching support available
Sorenson Communications
Curated Industry Job
Sign Language Specialist
Come be a part of our mission and make a meaningful and positive impact with the industry leading provider of language services for the Deaf and hard-of-hearing! Benefits Full time Benefits • Paid Vacation Time and Paid Sick Time and Paid
Verified by LTP
LTP matching support available
Bixal
Curated Industry Job
Content Translator
Important Notice For Applicants At Bixal, we are committed to ensuring a transparent and secure application process. Official communication will only be sent from an email address ending in @bixal.com or from @bixal.na.teamtailor-mail.com.
Verified by LTP
LTP matching support available
Pixelogic Media
Curated Industry Job
Project Manager (Dubbing)
About The Company At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution
Verified by LTP
LTP matching support available
Netflix
Curated Industry Job
Title Producer, Content Localization - UCAN Scripted Series & Documentary
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable
Verified by LTP
LTP matching support available
Uline
Curated Industry Job
French Translation Internship - Summer 2027
French Translation Internship Paid Internship - Summer 2027 Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you bilingual in French and English and passionate about language, culture and communication? As a 2027
Verified by LTP
LTP matching support available
Nexon America
Curated Industry Job
Localization Copy Editor
About Nexon Nexon America is a branch of Nexon Co., Ltd., a global video game publisher and leading developer of online virtual worlds for PCs, consoles, and mobile devices. Nexon proudly offers celebrated franchises like MapleStory and
Verified by LTP
LTP matching support available
Amazon Science
Curated Industry Job
Applied Science Manager, Translation Services
Description Have you ever wondered how Amazon launches and maintains a consistent customer experience across hundreds of countries and languages it serves its customers? If so, we have an exciting opportunity for you! Translation Services
Verified by LTP
LTP matching support available
WhatSub Pro
Curated Industry Job
Korean to English Subtitle Translator/QCer (Freelance)
Company Description WELCOME TO ZOO ZOO Digital are an award-winning cloud software company with offices in LA, Dubai, London, Korea, India and Sheffield UK. We help the biggest names in global entertainment to reach audiences everywhere
Verified by LTP
LTP matching support available
Netflix
Curated Industry Job
Full Stack Software Engineer 4 - Localization Engineering
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 6 weeks agoView job
Pixelogic Media
Curated Industry Job
Korean into Japanese QC Editor
About The Company At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution
Verified by LTP
LTP matching support available
Translated
Curated Industry Job
Account Manager (On-site)
About Translated Translated is where technology and humanity meet to create global understanding. Founded in 1999 by a linguist and a computer scientist, we are on a mission to allow everyone to understand and be understood in their own
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 2 months agoView job
Netflix
Curated Industry Job
Director, Content Localization - APAC
Netflix is one of the world's leading entertainment services, with over 300 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume…
Verified by LTP
LTP matching support available
Posted 2 months agoView job